Sem Istine - Prevod Na Italijanski

Prevod od "sem istine" do Italijanski

Prevodi:

altro la

Kunem se da æu da govorim istinu... i ništa sem istine.

Giuro di dire la verità, tutta la verità nient'altro che la verità...

Kunete se da æete govoriti istinu i ništa sem istine?

Giura di dire la verità, tutta la verità, solo la verità?

Govoriæu istinu, celu istinu ništa drugo sem istine tako mi Bog pomogao.

Sarà la verità, tutta la verità, nient'altro che la verità e che Dio mi aiuti.

Svedoèenje koje æete dati æe biti istina i ništa sem istine.

Giura di dire la verità, tutta la verità... -...e nient'altro che la verità?

Ne želim da èujem ništa sem istine.

Non dovrete dire niente altro che la verità.

Da li se kunete... da æe sve što kažete biti istina... samo istina... i ništa drugo sem istine, tako vam Bog pomogao?

(Cancelliere) Lei giura che le prove che fornirà in questaula,.....saranno la verità, tutta la verità, nientaltro che la verità?

Da li se kuneš da æeš govoriti istinu, samo istinu, i ništa sem istine, tako ti Bog pomogao?

Giuri di dire la verità, tutta la verità, nient'altro che la verità?

od sada, nema nicega sem istine izmedju nas dvoje

D'ora in avanti, nient'altro che la verita' tra me e te, va bene?

Da li se zaklinjete da æete govoriti istinu, samo istinu i ništa sem istine? Kunem se.

Giura di dire la verita', tutta la verita', e nient'altro che la verita'?

Obeæavate li da æete govoriti istinu i ništa sem istine?

Giura di dire tutta la verità e nient'altro che la verità?

Da li se zaklinjete da æe te govoriti istinu, samo istinu i ništa sem istine...

Giuri di dire la verita', tutta la verita'...

Da li se kunete da æete reæi istinu, samo istinu, i celu istinu, i ništa sem istine, tako vam boga?

Giuri di dire la verita, solo la verita', e nient'altro che la verita' che Dio ti aiuti?

Ko je spreman da kaže istinu i ništa sem istine?

Beh, chi di voi e' pronto a dire la verita', tutta la verita' e nient'altro che la verita'?

Kunem se da æu govoriti istinu, samo istinu i ništa sem istine, tako mi Bog pomogao.

Giuro di dire la verità, tutta la verità e nient'altro che la verità. Lo giuro.

Govoriæete istinu, samo istinu, i ništa sem istine?

Giura di dire la verita', tutta la verita', nient'altro che la verita'?

Ne mogu da ti kažem ništa sem istine.

Tesoro, sai che non potrei mai mentirti.

0.50240683555603s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?